Нерідко вивчення англійської забирає багато сил і часу. І справа не в тому, що немає схильностей до мови. Більшість людей не можуть вивчити мову, тому що вибирають неправильну програму і методику навчання. Якщо вивчити всі правила і зазубрити десятки сотень слів, розмовна мова як і раніше може залишати бажати кращого. Вирішити дану проблему набагато простіше, ніж може здатися - потрібно лише почати дивитися фільми для вивчення англійської мови.
ЯКА КОРИСТЬ ВІД ПЕРЕГЛЯДУ ФІЛЬМІВ І СЕРІАЛІВ МОВОЮ ОРИГІНАЛУ?
Незважаючи на скептицизм деяких, даний спосіб ефективний як для початківців, так і для більш досвідчених, так як:
- це дуже зручно і в той же час захоплююче. Можна, так би мовити, поєднати приємне з корисним;
- дозволяє значно поповнити словниковий запас, запам'ятати нові фразові дієслова, розмовні форми і сленг носіїв мови. Ці навички в подальшому спростять використання розмовної мови;
- допоможе сприймати англійську мову на слух, вдосконалити вимову та інтонацію.
Радимо обирати для навчання як британські, так і американські фільми і серіали. Незважаючи на схожість, у британської англійської є чимало відмінностей від американської англійської. При перегляді серіалів і фільмів цих двох країн можна навчитися розрізняти особливості вимови і правильно застосовувати їх у своїй розмовній мові.
ЯКИЙ ФІЛЬМ АБО СЕРІАЛ ОБРАТИ ДЛЯ ВИВЧЕННЯ АНГЛІЙСЬКОЇ?
Тільки зробити вибір серед величезної кіькості знятих картин важко. На чому ж варто зупинитися на першому етапі?
Пропонуємо вашій увазі серіали і фільми англійською для початківців:
- Екстр @ (серіал);
- Друзі (серіал);
- Залишитися в живих (серіал);
- Книга джунглів (фільм);
- Форест Гамп (фільм);
- День бабака (фільм);
- Аладдін (мультфільм);
- Каспер: Доброзичливий привид (мультфільм).
Даний список стане відмінним стартом для новачків, які тільки-тільки почали вивчення мови. Особливу увагу радимо приділити серіалу «Екстр@». Ця серія невеликих ситкомів створена спеціально для вивчення мов (серіал знятий одразу на чотирьох мовах).
При високому рівні володіння англійською можна обрати серіали і фільми з більш складними діалогами: "Доктор Хаус", "Відпустка за обміном", "У пошуках Немо" та інші.
Але краще зупинити свій вибір на тому, що вже переглянуто. У кожної людини, напевно, є фільм або серіал, який він готовий переглядати сотні разів, і навіть може напам'ять переказати репліки головних героїв. Якщо такий є, то це найкращий вибір для навчання, так як він дозволить легше і комфортніше сприймати інформацію на слух і вчити нові слова.
Після освоєння декількох фільмів (серіалів), можна переходити до перегляду нових кінокартин. Для кращого результату потрібно обирати ті фільми, які цікаві і приносять позитивні емоції.
- «Саммерхілл» (Summerhill)
- «Тримай ритм» (Take the Lead)
- «Вільні письменники» (Freedom Writers)
- «Учитель на заміну» (Detachment)
- «Історія Рона Кларка» (The Ron Clark Story)
- «Тренер Картер» (Coach Carter)
- «Обдарована» (Gifted)
- «Перед класом» (Front of the Class)